Monday, September 18, 2006

Ontspannen

Heerlijk ontspannen, kinderen met zijn 3-en spelend op de vloer. Mama met breiwerk in de hand, laptop op schoot. Luisterend naar diverse podcasts. Radio over een onderwerp dat je echt interesseert, waarom bestond dat niet eerder?
Wij luisteren graag naar podcasts over creatieve zaken, zoals Cast-on, FiberCast, CraftBorg en kan ook erg genieten van KnittyD & the city . Maar ontdekken ook graag andere zoals LactStation (over borstvoeding) en verschillende kinderpodcasts.
We vinden ze meestal via PodcastAlley en bij gebrek aan mobiele mp3speler luisteren we dus gewoon via de laptop en de mediaspeler daarvan.

Saturday, September 09, 2006

Hansop

Hansop(patroon) is af! Al breiend patroonschrijven heeft voordelen. Het is eenvoudiger dan achteraf bedenken en terugredeneren wat ik ook alweer precies waar deed tijdens het breien. En minimens heeft meteen nieuwe kleren voor als ie weer gegroeid is!De ouderwetse billensluiting staat zo leuk bij een net-kruipend minimensje.
Volgend patroonproject....eindelijk die 1maatsluier?

Onesie(pattern) is done! Writing up the pattern while knitting has it advantages. It's a lot easier than having to rethink what I did where exactly, afterwards. And miniperson gets a new outfit for when he get's bigger! The oldfashioned rear-closing looks so cute on a miniperson just learning to crawl.
Next pattern-project...maybe finally that 1sized diaper?

Tuesday, September 05, 2006

Afgelopen vrijdag...

..kreeg ik deze handschoenen, vers van de handschoenen-breimachine in het Textielmuseum in Tilburg. Techneut als ik ben 1 van de meest fascinerende apparaatjes die ze er hebben staan. Vinger voor vinger zie je de handschoen ontstaan. Gevolgd door palm, duim en muis, met een nepboordsteek voor het polsboord....PLOF in de opvangbak. "Alleen nog even afwerken, scheelt je weer een week breien" zei de operator toen hij ze me gaf. Ik kan er wel een uur naar kijken, vermaak me sowieso wel in het textiellab. Veel machines zijn me bekend, sommige heb ik in het klein ook staan, van dichtbij & werkend zijn die industriele gevaartes echt fascinerend.
De dames van mijn spin- & weefgroep misten veel apparaten uit het verleden, halfautomatische en ook echt ambachtelijke. Dat wat er nog stond miste uitleg (ik weet graag alles). Behalve de "wollendekenfabriek" die was compleet en heel leuk om te doorlopen. Van vacht tot deken met alle fasen (kaarden, spinnen, weven, vollen) ertussenin. Zeker iets om te gaan bekijken met midimens en maximens binnen een paar jaar.
Kortlopende tentoonstellingen van Ria van Eyk (kleurrijk weefwerk) en Claudy Jongstra (fascinerend viltwerk) boeiden en binnenkort ga ik High tech low tech ook nog eens bezoeken om het werk van mijn industrieel ontwerpende collegas te bekijken.

Indoctrinatie begint al vroeg

"Op een grote paddestoel,
rood met witte stippen.
Zat kabouter spinnewiel,
heen en weer te wippen.

Ehm, ja juist...misschien iets minder spinnen maar...

Monday, September 04, 2006

The boyfriend sweater curse.

Eindelijk af, de 1e trui die ik voor manlief durfde te maken. Nav de "manly sweater" uit Stitch 'n Bitch van Debbie Bliss. Uiteindelijk een vest (met rits) geworden ipv een trui omdat manlief die liever draagt. Gemaakt van grijs gemeleerde direct uit de vacht gesponnen wol uit de erfenis van de juf van mijn spin-& weefgroep "de Steeklatjes" en 2 blauwe tweed garens uit Oostenrijk. Ondanks verschillende proeflapjes klopte de bemating niet helemaal. Vooral bij de inzet van mouw heb ik flink moeten manipuleren.Duurde langer dan verwacht voordat ik het aandurfde de "boyfriend sweater curse" te tarten en te breien voor mijn grote liefde. Bijna 5 jaar en 3 kinderen om precies te zijn. Dit was het testproject. Draagt hij deze dan volgen er meer. Zoals de aran trui van zijn dromen met heel veel ingewikkeld kabelwerk. En misschien Rogue omdat we die allebei zo mooi vinden.

Finally finished, the first sweater I knit for my love. Based on the "manly sweater" from Stitch 'n Bitch by Debbie Bliss. It became a (zippered) cardigan in the end because my love prefers to wear cardigans. Made out of grey handspun yarn, spun directly from the fleece by the leader of my spinning- & weaving group "de Steeklatjes", who died last year. Set of with a stripe out of 2 blue tweed yarns from Austria. Despite several gaugeswatches the sizing was of quite a bit. I especially had to manipulate the fit around the sleeves.

It took longer than I had expected before I dare to take on the boyfriend sweater curse and knit for the 1 I love. Almost 5 years and 3 kids to be exact. This was a testproject. If he wears this, more sweaters will follow. Like the Aran sweater of his dreams with lots of complicated cables. And maybe Rogue, because we both like it so much

Drieenunhalluf.

3½ is leuk!
Maximens valt (heel hard) van een kruk. Staat op , lacht en zegt met een serieus gezicht: "Oh, dat doet ongelooflijk pijn, hahaha".
Dat, en de pluim die hij kreeg van zijn peuterjuf over zijn recente ontwikkelingssprong in de goede richting maakt vandaag een nog zonniger dag.

Soms echter, is dit het effect van werken met 2 peuters in huis...
...ben benieuwd of knoopje hierboven ooit nog weer streng of bol wordt.

3½ is fun!

Maxiperson fell of a stool (pretty hard). Stood up, smiled and said (with a very serious expression): "Oh, that hurt terribly much, hahaha".
That, and the praise he got form his preschool teacher on his recent developmental jump forward made today an even sunnier day.

Sometimes however, this picture is the effect of working at home with 2 preschoolers...
...I wonder if I'll ever get the knot above to be a skein or ball of yarn again.

Kralen rijgen

Midimens is gek van kralen. Maximens vooral van kralen bekijken & ze zoek maken. Samen maakten we in voorbereiding op de SnBdag (18 november in de Van Nelle fabriek in Rotterdam) deze steken markeerders. Midimens vindt de roze (uiteraard) het mooiste, die en de feetjes ;-)Midiperson loves to bead. Maxiperson prefers playing with the beads and loosing them. We made these stitchmarkers together in preparation of the Dutch SnBday. Midipersons favorites are the pinks (ofourse) and the fairies.