Wednesday, August 30, 2006

Erven

Ziet ze er niet elfjesachtig uit? Ajour's dochter N. draagt de elfjestuniek van mijn midimens.
Midimens droeg hem van haar 9e maand
met stukke knieen van het lopen lerentot vorige week, maand 29.
Gemaakt van Manos de Uruguay, Woodland als ik het me goed herinner. Gebreid aan 1 stuk. Naar eigen ontwerp. Een smocksteek in het bovenlijfje, zorgt voor een mooi strak lijfje met veel rek. Het rokdeel roezelt en heeft een bloemetjes ajourmotief. Zowel rok als mouwtjes eindigen in kleine puntjes. Afgewerkt met 10 erfstukjes. Knopen uit de knopenkist van de over-oma van midimens. Ze overleed 10 dagen geleden, 95 jaar oud. Die dag sprong er 1 knoop van de tuniek zonder dat we wisten dat ze al overleden was. Midimens droeg deze tuniek voor het laatst op haar begrafenis nu een week terug.

Doesn't she look elvish? Ajour's daughter N. wearing midipersons elf-tunica.
Midiperson wore it from her 9th to her 29th month.
Made from Manos del Uruguay, Woodland if I remember correctly. Knit in 1 piece. My own design. A smocking stitch in the bodice to create a tightfitting but stretchy piece. The skirt is flowy and uses a flower eyelet stitch. The sleeves & skirt both end in little points for that elvish look. The tunica is set of with 10 little heirlooms. Buttons from midipersons great grandma's buttonchest. She died 10 days ago, 95 years old. That day, before we even knew she had died, a button came off the tunica. Midiperson wore it last to her funeral a week ago.

3 comments:

Myriam said...

Hey wat leuk, ik wist niet dat je een blog had (heb je daar ook nog tijd voor??)
Hij staat al in mijn favs, ik zal regelmatig komen kijken. Ik ben trouwens via 'Ajour' bij je terecht gekomen, de link op je site deed het niet.

En, zowel tuniek/jurkje als inhoud zien er schattig uit!

Maud said...

Hoi Yvon,

Wat heeft je meisje een prachtig jurkje aan.....echt sprookjesachtig mooi!

Ook ik heb je blog bij mijn favorieten gezet en ga mij binnenkort eens aan de wachtlijst toevoegen voor een gebreid broekje, truitje, slofjes e.d.
Knap!

Saskia said...

Wauw, wat mooi zeg. Ik ben als niet echt creabea-mens zwaar onder de indruk van je creaties! Nog gecondoleerd met je oma trouwens.