Wednesday, May 23, 2007

Die verf-verslaving...

Dat je dat dan niet merkt als je die 10 tallen kilometers garens verft voor winkel & beurzen enzo...
..nee, dat je echt verslaafd bent merk je als je DE PERFECTE kleur sokkengaren voor de lange spiralende kniekousen uit de zomer-Interweave Knits vindt in een winkel, gewoon op de bol en van een "echt" merk enzo. Maar dat je dan toch vindt dat je het eigenlijk nog wel kan verbeteren. En dus uit (niet overdreven) 9 verschillende potjes verf je favoriete kleur samenstelt om een deel van die bollen te over-verven om net dat bijna-effen effect te krijgen.
En dan terwijl je die bollen staat te centrifugeren tot ze bijna droog zijn omdat je ze eigenlijk zo snel mogelijk wilt herbollen zodat je kunt zien of het gelukt is.... dan pas weet je het, je bent verslaafd.

You don't notice it yet while dyeing several dozen miles of yarns for shop and fairs...
...no, you really only find out when you find THE PERFECT color of sockyarn for those long spiraling kneesocks from the summer issue of Interweave Knits, a normal ball from a "real" brand and all. And then you think you can do a better job and you blend your favourite color from no less then 9 colors of dye to over-dye part of the balls to get that near-solid effect you want.
Only while spin-drying the balls until they're almost dry so you can rewind the into new yarncakes to see if it worked....only then you notice you're an addict.

EN dan het stomste nog: het werkt niet, het "normale" merk garen gebruikt blijkbaar iets teveel nabehandeling op zijn garens voor een mooi over-verf effect.
Terug naar mijn eigen garen, veel veiliger ;-)
Even more stupid: It fails, the "normal" brand of yarn uses a little too much after-processing on their yarns to ensure a good over-dye. Back to my own yarns, much safer ;-)

2 comments:

Tijm said...

Ja Meid, hier is geen kruid (medicijn) tegen gewassen!!! Je bent echt echt echt tot in de euwigheid gedoemd om te verven!
En daar zijn wij,je klanten, echt niet rouwig om!!!!!!!

Anonymous said...

O, geweldig mooi stukje heb je geschreven.
Ik verf zelf (nog?) geen garen maar toch is het een feest van herkenning omdat ik denk precies te begrijpen wat je bedoelt.
Jammer trouwens dat het je niet gelukt is.